|
|
| Auteur |
Bericht |
MDrechten
Leeftijd: 40
Geslacht: 
Sterrenbeeld: 
Studieomgeving (BA): EUR
Berichten: 26
|
 Geplaatst: vr 03 apr 2009 11:15 Onderwerp: UN Charter/ UN Convention |
   |
|
Ik volg het van Public International Law en ik ben op een tweetal problemen gestuit. Mijn vraag is wat a. de vertaling van zowel UN charter als UN Convention is en b. of deze verdragen in de wettenbundels zijn opgenomen.
Ik kom er zelf gewoon niet uit.
Alvast heel erg bedankt!!!
MDRechten |
|
|
|
|
 |
lawyer
Leeftijd: 44
Geslacht: 
Sterrenbeeld: 
Studieomgeving (BA): UU
Studieomgeving (MA): UU
Berichten: 629
|
| Geplaatst: ma 06 apr 2009 11:31 Onderwerp: |
|
|
Leve Google:
UN Charter = VN Handvest. Dit staat gewoon in de Kluwer (XIII.1)
UN Convention = VN Verdrag: Zoekt u maar! |
|
|
|
|
|
stephan
Studieomgeving (BA): UvA
Studieomgeving (MA): UvA
Berichten: 112
|
| Geplaatst: wo 08 apr 2009 19:36 Onderwerp: |
|
|
| puur uit interesse, maar waarom wil je de vertaling weten? Het is een Engels vak neem ik aan, is het dan niet handig om gewoon de wetteksten in het Engels van het internet te plukken? |
|
|
|
|
|
MDrechten
Leeftijd: 40
Geslacht:
Sterrenbeeld:
Studieomgeving (BA): EUR
Berichten: 26
|
| Geplaatst: wo 08 apr 2009 19:43 Onderwerp: |
|
|
Dank voor je hulp. Ik had het zelf al gegoogled maar om het zeker te weten toch hier nog even nagevraagd.
Het vak wordt inderdaad in het Engels gegeven. Ik wist niet wat de vertaling van deze twee begrippen was en ik wil toch weten waar ik over lees, etc. That's why. |
|
|
|
|
|
|
|
