|
|
| Auteur |
Bericht |
marc01
Leeftijd: 43
Geslacht: 
Sterrenbeeld: 
Studieomgeving (BA): UvA
Berichten: 1
|
 Geplaatst: wo 05 dec 2007 11:18 Onderwerp: Juridisch onder scheid tussen 'loss' en 'damage'? |
   |
|
Kan iemand mij verder helpen met een antwoord op de vraag of er een juridisch onderscheid bestaat tussen de Engelse termen 'loss' en 'damage'?
Bij een eventueel antwoord wil ik zo mogelijk ook graag de vindplaats van dat antwoord weten.
Alvast bedankt voor jullie reactie(s)! |
|
|
|
|
 |
Duch
Moderator
Leeftijd: 45
Geslacht:
Sterrenbeeld: 
Studieomgeving (BA): RUG
Studieomgeving (MA): RUG
Berichten: 4351
|
| Geplaatst: wo 05 dec 2007 13:06 Onderwerp: |
|
|
Een goede vindplaats voor het antwoord op je vraag is 'Black's Law Doctionary.' Die hebben ze vast wel in de Juridische Bieb.
_________________
This is a court of law young man, not a court of justice
- Oliver Wendell 'the great dissenter' Holmes - |
|
|
|
|
|
tikSimone
Leeftijd: 59
Geslacht: 
Sterrenbeeld: 
Studieomgeving (BA): EUR
Studieomgeving (MA): EUR
Berichten: 12147
|
| Geplaatst: wo 05 dec 2007 20:34 Onderwerp: |
|
|
Loss is volgens mij teloorgaan.
Damage is schade.
Maar ja, de tip van Duch lijkt me behulpzamer 
_________________
Nait soez'n, moar doun! |
|
|
|
|
|
|
|
