Erfenis direct opeisbaar door curator?

[develin]

Er is een erfenis van mijn schoonvader die verdeeld is over zijn vrouw en 3 kinderen. Bij de notaris is er een akte opgesteld dat die erfenis pas vrij kan komen voor de kinderen als mijn schoonmoeder het huis heeft verkocht. Nu is heeft mijn schoonzus failliet. En alle schulden zijn overgenomen. Kan de curator mijn schoonmoeder dwingen om het erfdeel van mijn schoonzus vrij te geven? Terwijl dit allemaal beschreven is bij de notaris, dat dit nog niet mogelijk is

[In libris libertas]

Art. 4:13 lid 1 BW
De nalatenschap van de erflater die een echtgenoot en een of meer kinderen als erfgenamen achterlaat, wordt, tenzij de erlater bij uiterste wilsbeschikking heeft bepaald dat deze afdeling geheel buiten toepassing blijft, overeenkomstig de volgende leden verdeeld.

Vraag: Heeft je schoonvader in zijn testament bepaald dat "deze afdeling van de wet" geheel buiten toepassing is?

Als dit niet het geval is (en dat lijkt mij het geval) dan regelt de wet de verdeling. Dit betekent dat je schoonzus (failliet) wettelijk een vordering (kindsdeel) heeft gekregen op haar moeder.
Je schoonzus heeft geen zeggenschap meer over haar totale vermogen want dat beheert de curator.
Art. 41 Faillisementswet
Erfenissen, gedurende het faillisement aan den gefailleerde opkomende, worden door den curator niet anders aanvaard dan onder voorrecht van boedelbeschrijving.
Hier staat eigenlijk dat de curator alleen erfenissen aanvaardt die geld opleveren.
_________________
Wat n boudel, wat n boudel zee 't lutje wichtje

[In libris libertas]

Dus als je schoonvader in zijn testament niet anders heeft bepaald dan gaat de wettelijke regeling werken. Een en ander heeft niets te maken met het huis van je schoonmoeder, maar met de wettelijke verdeling.
Art. 13 lid 3 BW luidt:
Ieder van de kinderen verkrijgt als erfgenaam van rechtswege een geldvordering ten laste van de echtgenoot, overeenkomend met de waarde van zijn erfdeel.

Ik denk dat de curator dit deel van de erfenis van je schoonzus kan opeisen. Want ook onder normale omstandigheden moet je schoonzus haar deel kunnen opeisen en of in samenspraak met de andere erfgenamen anders bepalen
_________________
Wat n boudel, wat n boudel zee 't lutje wichtje