motivering ontslag in het engels
Selecteer berichten van
# tot #
Afdrukken

Rechtenforum.nl -> Arbeidsrecht & Sociale zekerheidsrecht

#1: motivering ontslag in het engels Auteur: zawpens BerichtGeplaatst: do 21 feb 2013 17:10
    —
Mijn schoonzoon werkt bij een Nederlands bedrijf in Eindhoven. Dit is een 100% dochter van een Amerikaans bedrijf.
Hij heeft afgelopen maandag een gesprek gehad met zijn chef en hierin is hem meegedeeld dat hij niet functioneerde en dat daarom overgegaan zou worden tot ontslag, eventueel met wederzijds goedvinden.
Na 2 jaar in dienst te zijn bij deze firma kwam deze mededeling totaal onverwacht over.
Heden heeft hij de nodige stukken met argumentatie mogen ontvangen. Deze zijn echter in het Engels opgesteld.

Mag en kan hij verwachten dat deze ook in het Nederlands worden verstrekt ??

#2:  Auteur: svdongen BerichtGeplaatst: wo 17 apr 2013 17:38
    —
Als dit een contract was voor onbepaalde tijd, moet er een ontslagvergunning zijn aangevraagd. Deze moet in het Nederlands zijn aangevraagd en in ieder geval in het Nederlands verleend, zo neem ik aan.
Je kunt altijd om een vertaling vragen.



Rechtenforum.nl -> Arbeidsrecht & Sociale zekerheidsrecht

Tijden zijn in GMT + 2 uur

Pagina 1 van 1

© 2003 - 2005 Rechtenforum.nl