Nederlandse vertaling uitspraak Microsoft EC
Selecteer berichten van
# tot #
Afdrukken

Rechtenforum.nl -> Informatie en technologie

#1: Nederlandse vertaling uitspraak Microsoft EC Auteur: Roga BerichtGeplaatst: ma 04 feb 2008 11:47
    —
Momenteel ben ik bezig met het schrijven van een paper over de zaak Microsoft. Weet iemand of er ook een Nederlandse vertaling is van de uitspraak van de EC?

Groet,
Rogier

#2:  Auteur: Arnoud Engelfriet BerichtGeplaatst: ma 04 feb 2008 14:39
    —
Nee. Wel Spaans, Engels, Frans, Maltees, Fins en Zweeds maar ik weet niet of je daar veel aan hebt. Ik denk dat de Nederlandse vertaler achterloopt, want hij zou er wel moeten zijn.

Ik vrees alleen dat het in het Nederlands niet veel duidelijker wordt dan in het Engels, zeker gezien de vele computertechnische vaktermen.

Arnoud

#3:  Auteur: Roga BerichtGeplaatst: ma 04 feb 2008 19:00
    —
Is er wel een Nederlandse versie van de uitspraak van de Europese Commissie (24.03.2004), ik kon namelijk alleen de engelse versie vinden:
http://ec.europa.eu/comm/competition/antitrust/cases/decisions/37792/en.pdf



Rechtenforum.nl -> Informatie en technologie

Tijden zijn in GMT + 2 uur

Pagina 1 van 1

© 2003 - 2005 Rechtenforum.nl