|
|
| Auteur |
Bericht |
Gardash111
Leeftijd: 34
Geslacht: 
Sterrenbeeld: 
Berichten: 7
|
 Geplaatst: do 12 nov 2009 16:12 Onderwerp: Allochtoon in de RAIO? |
   |
|
Hey,
Na m'n opleiding zou ik me graag willen aanmelden voor de RAIO. Alleen, ik hoor allerlei verhalen dat allochtonen afvallen voor de taaltest. Klopt dit? Zo ja, hoe moet ik dit dan aanpakken? Is Nederlands op WO-niveau praten niet meer genoeg? Is de taaltest zo een helse opgave?
MvG,
G. |
|
|
|
|
 |
Ghagens
Leeftijd: 36
Geslacht:
Sterrenbeeld: 
Studieomgeving (BA): UU
Berichten: 20
|
| Geplaatst: do 03 dec 2009 22:25 Onderwerp: |
|
|
Er zit een kern van waarheid in wat je zegt. De Raad voor de Rechtspraak is de laatste tijd druk bezig om de diversiteit binnen de rechtspraak, en dan vooral binnen de RAIO, te verbeteren. De verhouding allochtoon - autochtoon (afschuwelijke termen trouwens, maargoed) blijft erg achter.
Daarbij speelt de taaltoets wel mee; om de RAIO te doen zul je (vrijwel) perfect Nederlands moeten spreken, maar het gaat bijvoorbeeld ook om kennis van Nederlandse spreekwoorden e.d. Maar er zijn, verhoudingsgewijs, veel meer autochtonen die zich aanmelden voor de RAIO, zonder dat de Raad precies weet wat daar achter zit. |
|
|
|
|
|
bona fides
Geslacht:
Studieomgeving (BA): UL
Studieomgeving (MA): UL
Berichten: 22893
|
| Geplaatst: do 03 dec 2009 23:49 Onderwerp: Re: Allochtoon in de RAIO? |
|
|
| Gardash111 schreef: | | Is Nederlands op WO-niveau praten niet meer genoeg? Is de taaltest zo een helse opgave? |
De taalvaardigheid van een rechter moet van een hoger niveau zijn dan voor de gemiddelde academische functie vereist is. Een rechter moet zich nu eenmaal heel nauwkeurig kunnen uitdrukken.
Dat veel allochtonen afvallen zegt niets over jouw kansen. Heb je echter het idee dat het met je beheersing van het Nederlands nog niet helemaal goed zit, probeer dan naast je studieboeken zo veel mogelijk goede boeken te lezen. Veel lezen lijkt mij bijvoorbeeld de enige manier om te leren aanvoelen dat een zin als "Echter ben ik van mening dat ..." niet kan. (Niet een zin die jij hebt geschreven, maar wel een constructie die ik zeer geregeld op dit forum zie passeren.)
_________________
Hanc marginis exiguitas non caperet. |
|
|
|
|
|
RonnyJ
Leeftijd: 40
Geslacht:
Sterrenbeeld: 
Studieomgeving (BA): UL
Studieomgeving (MA): UL
Berichten: 338
|
| Geplaatst: zo 24 jan 2010 18:47 Onderwerp: |
|
|
Je kan als allochtoon vrijstelling krijgen voor bepaalde tests bij de RAIO. De vraag is alleen of je dat wel wilt.
_________________
Peruse or perish! |
|
|
|
|
|
Arnoud Engelfriet
Leeftijd: 49
Geslacht:
Sterrenbeeld: 
Studieomgeving (BA): UvA
Studieomgeving (MA): UvA
Berichten: 1385
|
| Geplaatst: zo 24 jan 2010 18:52 Onderwerp: Re: Allochtoon in de RAIO? |
|
|
| bona fides schreef: | | een zin als "Echter ben ik van mening dat ..." niet kan. (Niet een zin die jij hebt geschreven, maar wel een constructie die ik zeer geregeld op dit forum zie passeren.) |
Waarom zou die zinsnede niet kunnen?
Het lijkt een aanzet tot een kort-door-de-bochtredenering omdat je de eerder samengevatte uitingen wegzet als ook maar meningen ("De HR oordeelde dat dit geen smaad was. Echter ben ik van mening dat het dit wel is.") maar het lijkt me dat je dat niet uit deze zinsnede sec kunt halen.
Als je valt over de grammaticale constructie: dat is wellicht een hypercorrectie ten gevolge van de oude vuistregel dat je alinea's niet mag beginnen met "ik".
_________________
ICT-jurist, blogger en octrooigemachtigde ~ Partner bij ICTRecht.nl ~ Beheerder www.iusmentis.com |
|
|
|
|
|
bona fides
Geslacht:
Studieomgeving (BA): UL
Studieomgeving (MA): UL
Berichten: 22893
|
| Geplaatst: ma 25 jan 2010 3:41 Onderwerp: Re: Allochtoon in de RAIO? |
|
|
| Arnoud Engelfriet schreef: | | bona fides schreef: | | een zin als "Echter ben ik van mening dat ..." niet kan. (Niet een zin die jij hebt geschreven, maar wel een constructie die ik zeer geregeld op dit forum zie passeren.) |
Waarom zou die zinsnede niet kunnen? |
Het is grammaticaal fout om in een zin die begint met "echter" de volgorde van onderwerp en persoonsvorm om te draaien. Juist zou zijn "Ik ben echter van mening dat ..." of "Echter, ik ben van mening dat ...". Zie bijvoorbeeld "Echter aan het begin van de zin".
Voor mijn taalgevoel klinkt "Echter ben ik ..." ook echt krom.
Het is dus geen kwestie van stijl, zoals een brief die je in het Nederlands niet met "ik" mag laten beginnen (wat in het Engels trouwens geen enkel probleem is, zie deze voorbeelden onder "Application letter").
Woorden vergelijkbaar met "echter" zijn "immers" en "trouwens". Je kunt niet schrijven "Trouwens maak ik nu een taalfout" of "Immers loopt deze zin niet zo lekker".
edit: ugh, Google laat zien dat ook constructies als "trouwens ben ik" en "immers ben ik" op internet al vrij normaal beginnen te worden...
_________________
Hanc marginis exiguitas non caperet. |
|
|
|
|
|
BG
Leeftijd: 38
Geslacht:
Sterrenbeeld:
Studieomgeving (BA): UvT
Studieomgeving (MA): UvT
Berichten: 1134
|
| Geplaatst: ma 25 jan 2010 12:00 Onderwerp: |
|
|
Laat je door dat laatste punt (laatste zin) niet gek maken.
_________________
Mine! |
|
|
|
|
|
Gardash111
Leeftijd: 34
Geslacht:
Sterrenbeeld:
Berichten: 7
|
| Geplaatst: do 04 feb 2010 14:47 Onderwerp: Re: Allochtoon in de RAIO? |
|
|
| bona fides schreef: | | Arnoud Engelfriet schreef: | | bona fides schreef: | | een zin als "Echter ben ik van mening dat ..." niet kan. (Niet een zin die jij hebt geschreven, maar wel een constructie die ik zeer geregeld op dit forum zie passeren.) |
Waarom zou die zinsnede niet kunnen? |
zie boven |
Op dezelfde website staat
"De plaatsing van echter aan het begin van een zin is niet voor iedereen aanvaardbaar; dit gebruik wordt ook wel beschouwd als een anglicisme (However,...). In de jongste druk van de ANS wordt hiertegen geen bezwaar meer gemaakt."
(: |
|
|
|
|
|
RonnyJ
Leeftijd: 40
Geslacht:
Sterrenbeeld:
Studieomgeving (BA): UL
Studieomgeving (MA): UL
Berichten: 338
|
|
|
|
|
|
bona fides
Geslacht:
Studieomgeving (BA): UL
Studieomgeving (MA): UL
Berichten: 22893
|
| Geplaatst: vr 05 feb 2010 19:19 Onderwerp: Re: Allochtoon in de RAIO? |
|
|
| Gardash111 schreef: | Op dezelfde website staat
"De plaatsing van echter aan het begin van een zin is niet voor iedereen aanvaardbaar; dit gebruik wordt ook wel beschouwd als een anglicisme (However,...). In de jongste druk van de ANS wordt hiertegen geen bezwaar meer gemaakt."
(: |
Ik maak dan ook geen bezwaar tegen de plaatsing van echter aan het begin van een zin...
_________________
Hanc marginis exiguitas non caperet. |
|
|
|
|
|
deniseh
Leeftijd: 43
Geslacht: 
Sterrenbeeld: 
Studieomgeving (BA): OU
Berichten: 37
|
| Geplaatst: wo 24 feb 2010 11:45 Onderwerp: |
|
|
| RonnyJ schreef: | http://www.rechtenstudie.nl/page?3,2512/beroepen/raio-toetsen_voor_iedereen_gelijk
Er staat dat allochtonen geen vrijstelling kunnen krijgen. Een rechter - zal haar naam niet noemen - vertelde mij anders op een carrierebeurs.  Mijn naam staat ook nog verkeerd geschreven.  |
Ik zou even de Raad voor de Rechtspraak zelf bellen. Kan goed zijn dat het beleid inmiddels weer gewijzigd is. |
|
|
|
|
|
|
|
